יעל מבקרת בקולנוע

[קרן]

הבמאי קוונטין טרנטינו מתכנן סרט קונג-פו שהדיאלוגים בו יהיו בניב הסיני מנדרינית, כמחווה לסרטי הז'אנר דלי התקציב משנות ה-70. טרנטינו מתכנן שתי גרסאות: אחת עם כתוביות באנגלית והשנייה עם דיבוב אנגלי שבמתכוון לא תואם את תנועות השפתיים של השחקנים – שוב, כהצדעה לסרטי הז'אנר. הידיעה במלואה באתר Ynet:
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2998511,00.html